Head Porter Plus

It isn't very often that I wished I spoke Japanese. But for the practical purposes of online shopping, it would be an advantage. To be able to understand honeyee would be a plus too.
Head Porter Plus via honeyee's online store has the most delectable piece I would like to spend my shopping budget this month on. No Japanese needed to understand that the item's already sold out. At 10,080yen, it works out to be roughly £45. A bargain, to my mind.